1. ot Past harorat, past temperatura.
Sovuq oyoqdan urar, Issiq — boshdan. Maqol
Toshkentdan kelgan lektor Oyda hayot bormi? degan mavzuda leksiya oʻqib: — Oyda kechasi yuz gradus sovuq, kunduzi yuz gradus issiq boʻladi, — degandi. S. Ahmad, Ufq
Albatta, yoʻl yaxshi boʻlib, jadalroq yurishsa, sovuq uncha bilinmas, lekin iz tushmagan yoʻldan yurish mushkul. O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
2. ot etn. Sovuqlik ovqatlarni koʻp isteʼmol qilish natijasida organizm faoliyatining susayishi.
Sovuqni oshiradigan ovqat.
3. Temperaturasi belgili chegaradan past yoki juda ham salqin, ayoz.
Sovuq havo. Sovuq kun.
Men esa darchadan toʻnib boqaman, Sovuq kuz tunidan maʼni chaqaman. A. Sher, Qadimgi kuy
4. sft. Harorati, temperaturasi past.
Muzdek sovuq suv.
Ichkilik deganni sovuq suvdek simirgan bilan uncha kayf qila olmaysiz. A. Qodiriy, Kichik asarlar
Sovuq shamol oqimi ham yuz terisiga salbiy taʼsir koʻrsatishi mumkin. Saodat
5. Isitilmagan, qizitilmagan.
Sovuq uy.
Teatr binosi sovuq, tomoshabinlar palto va qalpoqlarda oʻtirishardi. Gazetadan
Sovuq, rutubatli xonamga shu kech Olib qaytdim iztirobingni. A. Oripov, Yillar armoni
6. Sovigan yoki sovitilgan, yaxna.
Sovuq ovqat.
Qodir uygʻondi, u haddan tashqari
chanqagan edi, choynakda qolgan sovuq choyni shimirib, atrofiga qaradi. A. Qahhor, Qanotsiz chittak
7. sft. koʻchma Oʻziga jalb qilmaydigan; yoqimsiz.
Sovuq odam. Sovuq bashara. Oʻzi sovuqning qiligʻi ham sovuq. Maqol
Quloqdan kirgan sovuq soʻz Koʻngilga borib muz boʻlar. Maqol
Bir vaqtlar dehqonlarga, deb havas bilan qurdirgan bu uy-joy, gʻisht yotqizilgan keng supa., koʻziga sovuq, gʻarib, mungli koʻrindi. S. Nurov, Narvon
Qora qishda toʻy qilmay, Battar boʻlgur nokas gov, Bachchagʻarning aslida Feʼli sovuq ediyov. A. Oripov, Yillar armoni
Qoʻying, Numonjon aka, qiz bolani qoʻltiqlab yurishni ham bilmaysiz-a! Biram sovuq, besoʻnaqaysiz. M. Boboyev, Goʻzallik istab
8. Koʻngilga yoqmaydigan, xush kelmaydigan; qoʻpol, dagʻal.
Sovuq hazil. Sovuq javob. Sovuq muomala.
[Yigit] Davron tomon yaqinlasharkan, sovuqqina iljaygancha: — Odamni qoʻrqitib yubordingiz, oka, — dedi. N. Qilichev, Chigʻiriq
Poʻlat u [Husniddin] bilan juda sovuq salomlashdi — ensasi qotib, qoʻlining uchini berdi. Mirmuhsin, Qahramonnoma
9. Yoqimsiz, koʻngilsiz, noxush.
Sovuq xabar.
Yodimga uning oʻsha qisqa, lekin mening eng aziz his-tuygʻularimni yanchib tash-lagan sovuq maktubi tushdi. O. Yoqubov, Ikki muhabbat
Mashriqiy bu sovuq xabarni eshitgach, bagʻri oʻtda yonib, nima qilishini bilmay, Suriya bilan birga tushgan rasmidan Suriyani qirqib olib, yoqib yubordi. Mirmuhsin, Qahramonnoma
Sovuq yemoq (yoki qotmoq)
Birovning ishiga saratonda qoʻl sovuq qotadi. Maqol
Kun issiq, pidjaksiz ketay deyman-u, kechasiga qolsam sovuq yemay, deb qoʻrqaman. Shuhrat, Shinelli yillar
Sovuq olmoq (yoki urmoq)
Endigina avj olayotgan nihollarni bir kechada sovuq urdi. Gazetadan
Quruq (yoki qora) sovuq
Toshkentda oʻtkir quruq sovuq! Soqollarda, moʻylovlarda, kipriklarda qirov. Oybek, Tanlangan asarlar
Bir tundayoq qora sovuq gʻoʻzani urgan edi. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Sovugʻi oshdi
Sovugʻing oshsa — davlat, Issigʻing oshsa — qiyomat. Maqol
— Sut-qatiqlaring sovugʻimni oshirib yuboryapti. Shaharda bozor yaqin edi, asal oldirib turardim, — dedi. H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Oʻzimiz ham yetimvachchalar orasida xoʻp chidam bilan oʻqidik-da, a? Qaysi birini koʻrmay, hali ham sovugʻim oshadi. P. Tursun, Oʻqituvchi
Turqi (yoki soʻxtasi) sovuq
E, meni endi koʻrayapsizmi, Muyassarxon, eski bilganingiz sassiq chol — soʻxtasi sovuq Nazar Yaxshiboyman-da. M. M. Doʻst, Lolazor
Sovuq urush
SOVUQ so‘zining sinonimlarini Sinonim.uz saytida qidirib ko‘ring.
СОВУҚ so‘zining kirillcha yozilishi Lotin.uz sayti tomonidan taqdim qilingan.
Izoh.uz — O‘zbek tilining xalqona izohli lug‘ati 35 000 dan ortiq so‘zlarning ma’nolari ibora va misollar bilan keltirilgan.
Yillar davomida “O‘zbek tili kuni”ga bag‘ishlab, o‘zbek tilini o‘rganuvchilar, jurnalistlar, tarjimonlar, kopirayterlar, blogerlar va boshqalar uchun foydali loyihalarni ishga tushirishni an’anaga aylantirganmiz. Bizning jamoa Lotin.uz, Imlo.uz, Sinonim.uz, Sarlavha.com loyihalarini hukmingizga havola qilgan.
Batafsil Izoh.uz loyihasi haqidaTVinfo.uz — Bugun, ertaga va keyingi hafta uchun to‘liq teledasturlar.
TVinfo.uz — Телепрограмма на сегодня, завтра и ближайшую неделю.
O‘zbek Ismlarning to‘liq, batafsil ma’nosi, kelib chiqishi, shakllari. O‘zingiz va yaqinlaringizni ismlari ma’nosini bilib oling.
Полный смысл, происхождение, формы узбекских имён. Узнайте смысл своего имени и имён близких.
DostavkaInfo — Taomlar, dorilar, kitoblar va boshqa uy uchun kerakli bo‘lagan narsalarni yetkazib berish xizmatlari bor servislar.
DostavkaInfo — Каталог сервисов, предлагающих доставку еды, лекарств, книг и товаров для дома.
Lotin.uz — foydalanuvchilarga berilgan matnni lotindan kirillga va aksincha o‘girish xizmatini taklif etadi.
Lotin.uz — поможет транслитерировать с узбекской кириллицы на латиницу и обратно. Легко!
Maqol va naqllarning eng katta kolleksiyasi. Har bir maqol uchta tilda (o‘zbek, rus, ingliz).
Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).
Har kuni eng sara latifalar va kulguli rasmlar. O‘zbek tilidagi kulgu markazi!
Ежедневно только отборные анекдоты, смешные картинки. Кузница юмора на узбекском языке!
Valyutani yuqori kursda almashtirish uchun yaqin punktlarni aniqlab beruvchi servis. Punkt joylashuvini kartada ko‘rsatadi.
Сервис, помогающий найти ближайшие пункты обмена валюты с выгодным курсом. Покажет местоположение пункта прямо на карте.
O‘zbekcha telegram kanallarining eng katta katalogi. Faqt faol kanallar, ruknlarda va batafsil statistikasi bilan.
Самый большой каталог телеграм каналов в Узбекистане. Только активные каналы по категориям и с подробной статистикой.
O‘zbek tilida savodli yozishni biz bilan boshlang.
С нами вы научитесь грамотно писать на узбекском языке.
O‘zbek tilining sinonimlar lug‘ati. Saytda 3300 tadan ortiq so‘zlar, 900 ga yaqin sinonim so‘zlar to‘plamiga jamlangan.
Словарь синонимов узбекского языка на нашем сайте содержит более 3300 слов и 900 синонимов.